邦題の謎

不思議な映画タイトルを見かけると「邦題のセンスはおかしいのでは？」と、ふと疑問に思う方も多いでしょう。 原題を調べてみて「全然違うじゃん！」と思うことも、しばしばあります。 映画の邦題は配給会社が決定していますが、疑問符が止まらないタイトル...